01.23.05:00 [PR] |
01.25.22:12 記念日 |
それは一年前のちょうどこんな寒い日でした
一ヶ月間の準備期間を経て、地に足も着かないような緊張の中、この場所でスタートしました
最初の数日は、二店舗共通のお客様が様子を見にきてくれました
しかし現実は想像以上に厳しいものでした
前身であるレディースバーの感覚で扉を開けたお客様が、私と目が合うなり、中には入らずそっと扉を閉めて帰ることは一日のうち何回もありました
それが数回あっただけの日も数えきれないぐらいありました
思い通りの仕事が出来ず、悔し涙したこともありました
「自分はココに立っていていいのだろうか?」
毎日毎日、自問自答していました
「どうやったらお客様って来てくれるのだろう?」
ものすごくシンプルな疑問ですが、その時は必死です。
閉店した後、毎晩のようにオーナーと真剣に語り合いました
色々やってみて、失敗したものは削除し、成功したものは続けていこうと思いました
人生の中で初めて自分自身と真剣に向き合い、自分はどんな人間なんだろうか?とか考えていました
とにかく、偶然にでも、ココの扉を開けて入ってきてくれた人に対して、喜んでもらおうと必死でした
あれから一年・・・・・
今では毎月300人近いお客様に来て頂き、毎日幸せな時間を過ごさせてもらっております
この場所をきっかけに、数組のカップルも誕生しました
新たな人生に向けて、旅立っていかれた方を見送ることもできました
沢山の温かいお客様に支えて頂き、ようやくこぎつけた一周年・・・
ということでフォルチャの単独イベントやりまーす
------------
1月31日(日)
場所: Bar FAILTE
時間: 20時~1時
参加費: 3000円
内容: ミクソロジーカクテル飲み放題&色んな鍋パーティー
------------
感謝の気持ちを、どう表現しようかと、色々色々考えた結果・・・
最近寒いし鍋でもするか〓
というとこに落ち着きました〓
沢山の方のご参加をお待ちしておりますm(__)m
また先週日曜日より、新たなスタートに向けての店内一部改装を行いました
新しくなったフォルチャに是非遊びにきて下さい
一ヶ月間の準備期間を経て、地に足も着かないような緊張の中、この場所でスタートしました
最初の数日は、二店舗共通のお客様が様子を見にきてくれました
しかし現実は想像以上に厳しいものでした
前身であるレディースバーの感覚で扉を開けたお客様が、私と目が合うなり、中には入らずそっと扉を閉めて帰ることは一日のうち何回もありました
それが数回あっただけの日も数えきれないぐらいありました
思い通りの仕事が出来ず、悔し涙したこともありました
「自分はココに立っていていいのだろうか?」
毎日毎日、自問自答していました
「どうやったらお客様って来てくれるのだろう?」
ものすごくシンプルな疑問ですが、その時は必死です。
閉店した後、毎晩のようにオーナーと真剣に語り合いました
色々やってみて、失敗したものは削除し、成功したものは続けていこうと思いました
人生の中で初めて自分自身と真剣に向き合い、自分はどんな人間なんだろうか?とか考えていました
とにかく、偶然にでも、ココの扉を開けて入ってきてくれた人に対して、喜んでもらおうと必死でした
あれから一年・・・・・
今では毎月300人近いお客様に来て頂き、毎日幸せな時間を過ごさせてもらっております
この場所をきっかけに、数組のカップルも誕生しました
新たな人生に向けて、旅立っていかれた方を見送ることもできました
沢山の温かいお客様に支えて頂き、ようやくこぎつけた一周年・・・
ということでフォルチャの単独イベントやりまーす
------------
1月31日(日)
場所: Bar FAILTE
時間: 20時~1時
参加費: 3000円
内容: ミクソロジーカクテル飲み放題&色んな鍋パーティー
------------
感謝の気持ちを、どう表現しようかと、色々色々考えた結果・・・
最近寒いし鍋でもするか〓
というとこに落ち着きました〓
沢山の方のご参加をお待ちしておりますm(__)m
また先週日曜日より、新たなスタートに向けての店内一部改装を行いました
新しくなったフォルチャに是非遊びにきて下さい
PR
01.06.22:49 最後だとわかっていたなら |
あなたが眠りにつくのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしは もっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう
あなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしはあなたを抱きしめてキスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろう
あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたら
わたしはその一部始終をビデオにとって毎日繰り返し見ただろう
確かに、いつも明日はやってくる
見過ごしたことも取り返せる
やりまちがえたことも、やり直す機会がいつも与えられている
「あなたを愛している」と言うことは、いつだってできるし
「何か手伝おうか?」と声をかけることもいつだってできる
でも、もしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるとしたら
わたしは今日
どんなにあなたを愛しているか伝えたい
そして私達は忘れないようにしたい
若い人にも 年老いた人にも
明日は誰にも
約束されていないのだということを
愛する人を抱きしめるのは今日が最後になるかもしれないことを
明日が来るのを待っているなら、今日でもいいはず
もし明日がこないとしたら
あなたは今日を後悔するだろう
微笑みや、抱擁や、キスをするための、ほんのちょっとの時間をどうして惜しんだのかと
忙しさを理由に
その人の最後の願いとなってしまったことをどうしてしてあげられなかったのかと
だから今日、あなたの大切な人たちをしっかりと抱きしめよう
そして、その人を愛していること
いつでも、いつまでも大切な存在だと言うことをそっと伝えよう
「ごめんね」や「許してね」や「ありがとう」や「気にしないで」を伝える時を持とう
そうすれば、もし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから、、、、
引用:
『最後だとわかっていたなら』
作/Norma Cornett Marek(ノーマ・コーネット・マレック)
訳/佐川睦
出版社/サンクチュアリ出版
―――――――――
お客様よりいただきました
この年末年始、心に響いた素敵な言葉だったので忘れないようココに書き留めとこうかなと・・・
なんて思っていたら今年ももう一週間が過ぎてますね(汗)
今更ですが新年明けましておめでとうございます。
明日はないかもしれないところで働き始めて一年・・・
毎日が真剣勝負の世界の中で、
今回の詩の意味がようやくわかり始めてきました
以前の日記でも書いたことがありましたが、
「今を大切に生きていきたい」
と年頭に誓う私です
フォルチャは2月で五周年
大きな節目を刻み、また新たな五年に向けて歩み始めます
今年もよろしくお願いします
わたしは もっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう
あなたがドアを出て行くのを見るのが最後だとわかっていたら
わたしはあなたを抱きしめてキスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて抱きしめただろう
あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが最後だとわかっていたら
わたしはその一部始終をビデオにとって毎日繰り返し見ただろう
確かに、いつも明日はやってくる
見過ごしたことも取り返せる
やりまちがえたことも、やり直す機会がいつも与えられている
「あなたを愛している」と言うことは、いつだってできるし
「何か手伝おうか?」と声をかけることもいつだってできる
でも、もしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるとしたら
わたしは今日
どんなにあなたを愛しているか伝えたい
そして私達は忘れないようにしたい
若い人にも 年老いた人にも
明日は誰にも
約束されていないのだということを
愛する人を抱きしめるのは今日が最後になるかもしれないことを
明日が来るのを待っているなら、今日でもいいはず
もし明日がこないとしたら
あなたは今日を後悔するだろう
微笑みや、抱擁や、キスをするための、ほんのちょっとの時間をどうして惜しんだのかと
忙しさを理由に
その人の最後の願いとなってしまったことをどうしてしてあげられなかったのかと
だから今日、あなたの大切な人たちをしっかりと抱きしめよう
そして、その人を愛していること
いつでも、いつまでも大切な存在だと言うことをそっと伝えよう
「ごめんね」や「許してね」や「ありがとう」や「気にしないで」を伝える時を持とう
そうすれば、もし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから、、、、
引用:
『最後だとわかっていたなら』
作/Norma Cornett Marek(ノーマ・コーネット・マレック)
訳/佐川睦
出版社/サンクチュアリ出版
―――――――――
お客様よりいただきました
この年末年始、心に響いた素敵な言葉だったので忘れないようココに書き留めとこうかなと・・・
なんて思っていたら今年ももう一週間が過ぎてますね(汗)
今更ですが新年明けましておめでとうございます。
明日はないかもしれないところで働き始めて一年・・・
毎日が真剣勝負の世界の中で、
今回の詩の意味がようやくわかり始めてきました
以前の日記でも書いたことがありましたが、
「今を大切に生きていきたい」
と年頭に誓う私です
フォルチャは2月で五周年
大きな節目を刻み、また新たな五年に向けて歩み始めます
今年もよろしくお願いします
12.31.18:44 Embrace ~抱擁~ |
「もうそろそろ お前の番だよ」
神様は優しく微笑んだ
僕たちは、もうずいぶん長い間、迷子になってる
だけど、ちっとも寂しくなんかない
だって、お友達もたくさんいるし
『ママ』になる人を思い描いて過ごしているから・・・
『ママ』の数は、僕たちの数より
ずっと少ないんだ・・・
だから・・・順番待ちが長いんだよ
神様が「そろそろ・・・」と言ってから少したった頃
僕の順番が回ってきた
その時、神様が言ったんだ
「どの『ママ』がいい?」
僕は迷わずに指をさした
「あの『ママ』がいい」
「では、行っておいで」
神様は優しく笑うと、僕にフーっと息を吹きかけた
僕はふわっと飛ぶと『ママ』の家の玄関に着いた
ここがママの家なんだね
そーっと部屋の中に入ると、ママの後姿が見えた
僕はちょっとだけドキドキした
「『ママ』に会ったら、そっとオデコに触るんだよ
そうしたらママのお腹に入れるからね」
僕は神様に教えてもらった言葉を思い出した
そして少しだけ『ママ』に近づいてみたんだ
ソファに座った『ママ』は、ちょっとだけ膨らんだお腹を撫でていた
「早く会いたいね・・・」って
とっても愛おしそうに・・・撫でていたんだよ
僕は『ママ』に囁いた
「そのお腹の赤ちゃんは「ただの赤ちゃん」だよ
僕はまだ入っていないから・・・
今から、その赤ちゃんが僕になるからね
そしたら『ママ』と僕は、ずっと一緒だよ」
『ママ』の耳元でこう言うと、そのオデコに手を伸ばしたんだ
そっと・・・・そっと・・・
ちょっと怖かったけど・・・そっと
僕の手が、『ママ』に・・・温かいオデコに触れた
すると・・・・
「ひゅ~」って お腹の中に吸い込まれたんだ
お腹の中は暗くて狭かった
だけど温かくて気持ちがいいんだ
ふわふわってしててね
とっても気持ちがいいんだよ
そうやって僕はママの子供になったんだ
僕がママを選んだんだよ
「あの『ママ』がいい」って・・・
知らなかったでしょ?
今だから言っちゃうけど
僕はママに一目惚れしたんだよ
知らなかったでしょ?
ママ・・・優しいママ・・・
ママが僕を産んだ時、初めて僕に触れたところ
覚えてる?
オデコだよ
あれはね「やっと会えたね」の儀式だったんだよ
ママ・・・僕が選んだ、大好きなママ
ママ・・・ずっと・・・ずっと一緒だよ
お客様からお聞きした、4歳の息子との会話をストーリー調に仕上げてみました。
ちなみに・・・
僕=あなた
ママ=フォルチャ
と捉えてください
沢山の方から温かく見守って頂き、新しい年を迎えられることを幸せに感じております。
感謝の気持ちを胸に、ママが温かく包み込むようなサービスを来年も提供してまいります。
皆様、よいお年を・・・
神様は優しく微笑んだ
僕たちは、もうずいぶん長い間、迷子になってる
だけど、ちっとも寂しくなんかない
だって、お友達もたくさんいるし
『ママ』になる人を思い描いて過ごしているから・・・
『ママ』の数は、僕たちの数より
ずっと少ないんだ・・・
だから・・・順番待ちが長いんだよ
神様が「そろそろ・・・」と言ってから少したった頃
僕の順番が回ってきた
その時、神様が言ったんだ
「どの『ママ』がいい?」
僕は迷わずに指をさした
「あの『ママ』がいい」
「では、行っておいで」
神様は優しく笑うと、僕にフーっと息を吹きかけた
僕はふわっと飛ぶと『ママ』の家の玄関に着いた
ここがママの家なんだね
そーっと部屋の中に入ると、ママの後姿が見えた
僕はちょっとだけドキドキした
「『ママ』に会ったら、そっとオデコに触るんだよ
そうしたらママのお腹に入れるからね」
僕は神様に教えてもらった言葉を思い出した
そして少しだけ『ママ』に近づいてみたんだ
ソファに座った『ママ』は、ちょっとだけ膨らんだお腹を撫でていた
「早く会いたいね・・・」って
とっても愛おしそうに・・・撫でていたんだよ
僕は『ママ』に囁いた
「そのお腹の赤ちゃんは「ただの赤ちゃん」だよ
僕はまだ入っていないから・・・
今から、その赤ちゃんが僕になるからね
そしたら『ママ』と僕は、ずっと一緒だよ」
『ママ』の耳元でこう言うと、そのオデコに手を伸ばしたんだ
そっと・・・・そっと・・・
ちょっと怖かったけど・・・そっと
僕の手が、『ママ』に・・・温かいオデコに触れた
すると・・・・
「ひゅ~」って お腹の中に吸い込まれたんだ
お腹の中は暗くて狭かった
だけど温かくて気持ちがいいんだ
ふわふわってしててね
とっても気持ちがいいんだよ
そうやって僕はママの子供になったんだ
僕がママを選んだんだよ
「あの『ママ』がいい」って・・・
知らなかったでしょ?
今だから言っちゃうけど
僕はママに一目惚れしたんだよ
知らなかったでしょ?
ママ・・・優しいママ・・・
ママが僕を産んだ時、初めて僕に触れたところ
覚えてる?
オデコだよ
あれはね「やっと会えたね」の儀式だったんだよ
ママ・・・僕が選んだ、大好きなママ
ママ・・・ずっと・・・ずっと一緒だよ
お客様からお聞きした、4歳の息子との会話をストーリー調に仕上げてみました。
ちなみに・・・
僕=あなた
ママ=フォルチャ
と捉えてください
沢山の方から温かく見守って頂き、新しい年を迎えられることを幸せに感じております。
感謝の気持ちを胸に、ママが温かく包み込むようなサービスを来年も提供してまいります。
皆様、よいお年を・・・
12.24.05:07 メリークリスマス |
本日(24日)と明日(25日)は
「X'masキャンドルナイト」
二日間限定のクリスマスミクソロジーカクテルと共にお待ちしております
・フレッシュシーブリーズ
・ベリーベリーニ
・あまおうと和三盆のマティーニ・雪国
お一人でも、お二人でも、お気軽にお越し下さいませ
「X'masキャンドルナイト」
二日間限定のクリスマスミクソロジーカクテルと共にお待ちしております
・フレッシュシーブリーズ
・ベリーベリーニ
・あまおうと和三盆のマティーニ・雪国
お一人でも、お二人でも、お気軽にお越し下さいませ
12.08.21:35 冬なのに海のそよ風 |